Les 20, 21 et 22 avril 2017 à 20h30.
Durée : 70 mn.
UNDZER NIGENDEL, notre petite mélodie…
Un concert poétique familial autour de la culture yiddish
Plongez dans l’univers du « yiddishland », culture des communautés juives d’Europe centrale et orientale. Un voyage culturel à travers le temps et l’espace sur le thème de l’enfance, entre musique traditionnelle et plus contemporaine, ponctué de textes anciens et modernes alliant poésie et histoire.
Un concert d’Antonia Hayward - chanteuse, comédienne et accordéoniste - accompagnée d’une comédienne, d’un petit ensemble et d’une chorale.
Une histoire de famille pour toute la famille !
Cédric Barbier, percussion, Claire Caillard-Hayward, piano, arrangements, Théo Croix, violon, Berry Hayward, clarinette, saxophone, composition, Gabrielle Rachel, trombone, chant, Laure Cazin, chant. Récitation : Laure Nathan
AVIS DU PUBLIC :
« Un concert joyeux et entraînant. On a vraiment envie de chanter même si on ne comprend rien. Le fait que cette langue a presque disparu à cause de la guerre m'a beaucoup touchée car cela implique la disparition d'une culture. C'est triste. Bravo à Antonia Hayward de faire revivre cette langue, c'est formidable. Elle le fait avec beaucoup d'humilité et de talent. »
Durée :
70 minutes
|
Crédit photo:
Filipe FERRAZ
|
|
Extrait vidéo:
https://www.youtube.com/watch?v=EFL2ySV0_mE
|
|
Musique et interprétation:
Antonia Hayward : conception, chant, accordéon, récitation. L’orchestre professionnel Rhizomes, dirigé par Berry Hayward. La chorale Rhizomes, dirigée par Claire Caillard-Hayward. Laure Nathan : récitation. Cédric Barbier : percussion. Claire Caillard-Hayward : piano, arrangements. Théo Croix : violon. Berry Hayward : clarinette, saxophone, composition. Gabrielle Rachel : trombone, chant. Laure Cazin : chant
|
|
Compagnie:
LA COMPAGNIE DES TROPES
|